¿Alguna vez cometiste accidentalmente un error social cuando viajabas al extranjero? Es fácil de hacer, ya que todas las culturas tienen una etiqueta social única y formas preferidas de interactuar. Al visitar un país, es útil comprender las expectativas sociales para permitir una comunicación fluida. Aquí explicamos aspectos de la cultura social de Ucrania para que puedas disfrutar de las amistades que haces y evitar momentos incómodos.

Saludos

Al saludar a una persona, la calidez suele transmitirse mediante un fuerte apretón de manos acompañado de un contacto visual directo. Asegúrese de quitarse los guantes antes de darle la mano, ya que esto transmite sinceridad.

Sabrás cuando te hayan adoptado: amigas cercanas y familiares se besan en la mejilla tres veces, empezando por la mejilla izquierda. Los amigos varones cercanos se abrazan y se dan palmaditas en la espalda.

También hay gestos que se deben evitar en la interacción social. Saludar a alguien con el dedo debe reservarse para hacer señas a un niño o a una mascota. ¡Hacer un puño con el pulgar entre el dedo medio y el índice es extremadamente grosero!

Aproximación al tiempo

Los ucranianos dan prioridad a las personas y la conversación y, por lo tanto, tienen un enfoque relajado del tiempo, pero son muy puntuales. A los ucranianos les gusta responder a las invitaciones para reunirse pronto, a menudo el mismo día o al día siguiente. Si no puedes encontrarte tan pronto, explica por qué, ya que de lo contrario podría parecer que no estás dispuesto a continuar con la amistad.

Etiqueta para regalar

A los ucranianos les encanta dar y recibir regalos cuando se visitan, en cumpleaños o eventos importantes de la vida y en Año Nuevo. Cuando un compañero de trabajo cumple años, los compañeros de trabajo suelen juntarse para comprar un regalo. La comida casera y las bebidas alcohólicas también se disfrutan juntos después del trabajo para celebrar la ocasión. Sin embargo, 40^la Los cumpleaños no se celebran en Ucrania, ya que el 40 se considera un número desafortunado.

Si vas a regalar flores, es mejor asegurarte de que el número de flores del ramo sea impar (por ejemplo, 5, 7, 9), ya que los números pares están reservados para los funerales. Del mismo modo, evita regalar flores amarillas (el amarillo se asocia con la separación y la pérdida). Las flores blancas suelen regalarse a las niñas y las flores rojas simbolizan el amor. Los ucranianos intercambian regalos en Nochevieja y el día de Navidad.

Ten en cuenta que los ucranianos consideran educado rechazar una oferta la primera vez, así que prepárate para ofrecerla varias veces para demostrar tu sinceridad. Del mismo modo, si te niegas cortésmente, ¡espera que la oferta se repita varias veces!

Salir a comer

Cuando se come en un restaurante, la propina es voluntaria, con una propina promedio de entre el 5 y el 10% de la factura. En algunos restaurantes, esto puede estar incluido en la factura total. No es habitual dividir la factura en partes iguales; por lo general, cada persona paga su pedido por separado o la persona que invitó a otras personas puede pagar la factura total.

Visitando a amigos ucranianos en casa

Los ucranianos son anfitriones generosos y atentos, que reservan su mejor comida, bebida y vajilla para los huéspedes. Aunque por lo general no se pide a los huéspedes que traigan comida o bebida durante las visitas, se considera de buena educación traer una botella de alcohol o un pastel para expresar su gratitud. El alcohol suele ser un regalo más apropiado para los hombres y las flores para las mujeres. Si hay niños en la casa, ¡las cosas dulces son bienvenidas! También es de buena educación mostrar tu agradecimiento ofreciéndote a ayudar a tu anfitrión, especialmente con la limpieza después de una comida.

Al entrar en la casa, es costumbre quitarse los zapatos; es posible que le ofrezcan zapatillas al llegar o puede caminar descalzo.

Después de los saludos, los invitados suelen ser llevados directamente a la mesa para cenar. Cuando comen juntos, los ucranianos prefieren sentarse juntos en una mesa en lugar de sentarse en el suelo, de pie o caminando en forma de buffet. Una cena ucraniana suele consistir en varios platos, ¡así que recuerda tener suficiente espacio para el siguiente plato! La comida suele comenzar con ensaladas, seguidas de platos de carne, pescado o patatas fritas, antes del postre, servido con té o café. ¡Se anima a los huéspedes a disfrutar de varias porciones!

Brindar con chupitos de Horilka o vino es un elemento importante de la comida. Si no bebes alcohol, es de buena educación que no lo hagas por motivos de salud. Brindar es una forma importante de expresar gratitud, buenos deseos y celebrar eventos. Un brindis común es «¡Budmo!» , que significa «¡Déjanos ser!» (el equivalente a «¡Salud!»). El anfitrión decidirá el orden de los brindis, que pueden abarcar una variedad de temas, como el amor, la buena suerte y la buena salud. El brindis final, que indica que la noche está llegando a su fin, es «¡Na Konya!» («¡A caballo!»). Con un significado paralelo al de «One for the Road», este es un brindis por el viaje a casa, que históricamente se emprendió a caballo.

Buenos modales: qué hacer y qué no hacer

HACER:

• Quítese los guantes antes de darse la mano
• Traiga un regalo para sus anfitriones para expresar su gratitud.
• Quítese los zapatos cuando entre en la casa de alguien. En su lugar, es posible que le ofrezcan pantuflas.
• Elogie las habilidades culinarias de su anfitrión.
• ¡Pruébalo todo y ahorra espacio durante unos segundos! Se recomienda encarecidamente el salo (jamón marinado), el vareniki (albóndigas con diferentes rellenos), la shuba (un plato tradicional de arenque ucraniano) y, por supuesto, ¡el borschtsch!
• Intenta terminar tu comida: esto le demostrará al anfitrión que te estás divirtiendo.
• Haz un brindis o un discurso, siempre y cuando el anfitrión te lo pida.
• Sea sincero en su brindis o discurso; la sinceridad es apreciada.
• Beba después de un brindis: el rechazo puede parecer grosero o sospechoso. Sin embargo, es aceptable negarse cortésmente a tomar más alcohol después del primer brindis, ¡pero es posible que su vaso se vuelva a llenar!
• Ofrécete a ayudar a limpiar después de la comida, aunque puedes negarte cortésmente.

NO HAGAS LO SIGUIENTE:

• Entregue los regalos en la puerta: se considera mala suerte.
• Siéntese o ponga los pies sobre la mesa.
• Bosteza cuando alguien esté hablando o en público sin taparte la boca.
• Comience a comer hasta que todos estén sentados a la mesa.
• Rechaza probar un plato: ¡sé lo más aventurero que puedas!
• El desperdicio de alimentos, especialmente el pan, que tiene un significado histórico en Ucrania como símbolo de bienestar y prosperidad.
• Abre la nevera o los armarios de la casa sin el permiso de los anfitriones.
• Niégate a beber Horilka en una comida fúnebre. Es probable que esto cause ofensa.
• Whistle Indoors: también se considera mala suerte.
• Sonarse la nariz en público, esto se considera grosero.

‍